Negotiations of the Polish Diplomatic Mission to the Ottoman Empire With Ecumenical Patriarch Meletius IV (Metaxakis) Concerning the Autocephaly of the Orthodox Church in Poland (July 1922 – January 1923)
Вантажиться...
Дата
2025
Автори
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Анотація
The aim of the article is to analyze the process of establishing the autocephalous status of the Orthodox Church in Poland during the years 1921–1924, with particular emphasis on little- known archival sources discovered in the collection of the Embassy of the Second Polish Republic in Great Britain.
The study focuses on the genesis of negotiations with the Ecumenical Patriarchate of Constantinople during the patriarchate of Meletius IV, as well as the external political and interconfessional factors that influenced the course of events. The primary sources examined include Polish diplomatic correspondence, which reflects the dynamics of the negotiation process.
The methodological framework of the research is based on principles of historical retrospection, source criticism, systemic analysis, and comparative method, enabling the reconstruction of the processes under study within a broad contextual landscape.
The scholarly novelty of the article lies in the introduction of new archival materials into academic circulation. These sources shed light on the little-studied phase of negotiations between the Polish government and the Ecumenical Patriarch in 1922, clarifying the positions of both parties. The analysis reveals that the Polish authorities sought recognition of autocephaly without excessive interference from the Patriarchate in internal ecclesiastical affairs, whereas Patriarch Meletius aimed to assert a broader vision of his historical rights – based on the fact that the Kyiv Metropolis had belonged to the Patriarchate of Constantinople until 1686 – and his jurisdictional influence as the primus inter pares among Orthodox Church leaders.
The study concludes that the course of negotiations was shaped by pragmatic considerations, divergences in the positions of both sides, and adverse external circumstances, including Poland’s internal political situation and pressure from the Turkish government on the Patriarchate of Constantinople. The most active phase of contacts lasted from August to December 1922, after which the process transitioned into a more «technical» dimension.
Метою статті є спроба проаналізувати процес встановлення автокефального статусу Православної Церкви в Польщі у 1921-1924 рр., зокрема на основі маловідомих архівних джерел, виявлених у фонді посольства Другої Речі Посполитої у Великій Британії. У центрі дослідження – генеза переговорного процесу з Константинопольським патріархатом у період патріаршества Мелетія IV, а також зовнішньополітичні та міжконфесійні чинники, що вплинули на хід подій. Основними опрацьованими джерелами є польська дипломатична кореспонденція, в якій відображено перебіг переговорів. Методологія дослідження базується на принципах історичної ретроспекції, джерелознавчої критики, системного аналізу та порівняння, що дозволяє реконструювати динаміку досліджуваних процесів у широкому контексті.
Наукова новизна роботи полягає у введенні до наукового обігу нових джерел, які деталізують маловивчений етап переговорів польського уряду та Вселенського патріарха у 1922 р. та уточнюють позиції сторін. Встановлено, що польський уряд прагнув здобути визнання автокефалії без надмірного втручання патріархату у церковні справи в Польщі, тоді як патріарх Мелетій прагнув реалізувати ширше бачення своїх історичних прав (базованих на факті перебування до 1686 р. Київської митрополії в складі Константинопольського патріархату) та юрисдикційного впливу (як першого за честю серед предстоятелів Православних церков).
На основі аналізу проблеми зроблено висновок, що перебіг переговорів був зумовлений як розбіжностями в позиціях обох сторін, так і несприятливими (форс- мажорними) зовнішніми обставинами (складна внутрішньополітична ситуація в Польщі, тиск уряду Туреччини на Константинопольський патріархат тощо). Відзначено, що найактивніша фаза контактів тривала з серпня по грудень 1922 р., після чого процес перейшов у «технічну» площину.
Опис
Ключові слова
autocephaly, Orthodox Church in Poland, Patriarch Meletius IV, diplomacy, Ecumenical Patriarchate, автокефалія, Православна Церква в Польщі, патріарх Мелетій IV, дипломатія, Константинопольський патріархат
Бібліографічний опис
Starodub A. Negotiations of the Polish Diplomatic Mission to the Ottoman Empire With Ecumenical Patriarch Meletius IV (Metaxakis) Concerning the Autocephaly of the Orthodox Church in Poland (July 1922 – January 1923) [Теxt] /А. Starodub // Консенсус : науковий журнал / Сумський державний педагогічний університет ім. А. С. Макаренка. – 2025. – № 3. – С. 152–171. – DOI: 10.31110/consensus/2025-03/152-171